Velkommen til International Living' s Morning Recess, arrangert av Dan Prescher.
Dan er seniorredaktør i International Living som sammen med sin kone, Suzan Haskins, har levd og skrevet om expat-livet og International Living-livsstilen i nesten 20 år.
På ILs Morning Recess vil Dan ta en kopp kaffe eller tre mens han ser på den lettere siden av expat-livet. Han vil ta kontakt med venner og korrespondenter fra hele verden, dele høydepunkter fra International Livings lands Facebook-sider, legge merke til aktuelle hendelser som påvirker livsstil og reiser, og fortelle deg hvordan ting ser ut fra hans perspektiv.
Det heter Morning Recess, men bli med oss når som helst for de siste oppdateringene fra Dans personlige perspektiv, enten han og Suzan er ute på veien, hjemme i deres siste oversjøiske hjemby, eller tilbake i USA for å besøke familie og venner og leke med barnebarnet deres. Len deg tilbake, slapp av, ta en kopp kaffe og velkommen til ILs morgenfrisør!
Avskrift av episode 1
Hei, folkens, Dan Prescher her. Dette er episode 1 av min International Living videoblogg. Det er noe jeg har tenkt å gjøre lenge nå, men som ikke har hatt sjansen. Merkelig nok har verdensbegivenheter på en måte konspirert for å gi meg muligheten, og jeg utnytter det.
Du kan også ha litt tid og muligheter på hendene takket være aktuelle hendelser, og jeg er glad for at du gjør denne bloggen til en del av rutinen din ... hvis rutiner i det hele tatt er noe lenger. Uansett, velkommen.
Jeg vil bruke litt tid på denne første bloggen for å gi deg litt bakgrunn. Min kone, Suzan Haskins, og jeg flyttet til utlandet for 19 år siden for å skrive og forske for International Living . Jeg vil prøve, forresten, i hver og en av disse bloggene å få Suzan til å dukke opp, men jeg vil nesten helt sikkert mislykkes, og mer er synd, fordi hun er strålende og vakker og vil være et flott tillegg til denne bloggen. Jeg vil fortsette å jobbe med henne i alle fall.
Uansett, i nesten to tiår har Suzan og jeg bodd og jobbet i utlandet. Vi flyttet til Ecuador i 2001, og siden den gang har vi bodd i syv forskjellige samfunn i fire forskjellige latinamerikanske land. Vi er for tiden fastboende i Mexico, og vi elsker det. Vi har familie i Mexico, og i Panama, og venner over hele den vestlige halvkule og rundt om i verden.
Og akkurat nå snakker jeg til deg fra kjelleren i vakre Omaha, Nebraska.
Grunnen til det er at vi har et vakkert seks år gammelt barnebarn som bor her sammen med foreldrene sine, og siden hun ble født, har vi brukt så mye tid rundt henne som mulig. Dere med barnebarn vil vite at de endrer seg på daglig basis, og vi ønsket å fange så mye av hennes formative år som mulig. Vi ønsker å sette vårt stempel på henne før hun setter opp.
Dette har betydd mye frem og tilbake for oss uansett hvor vi bor i utlandet for å se henne, og det er en veldig vanlig ting blant expats som bor i utlandet. Noen mennesker tror å flytte til utlandet er som å hoppe fra en klippe, det er et enveisforslag, du går, du er borte.
Men for de fleste, selv etter at de når pensjonsalder, stopper ikke livsendringene. Suzan og jeg holdt oss ikke til den første expat-havnen vi flyttet til, eller den andre eller den tredje ... vi ble en slags serieflyttere. Hvert trekk hadde en eller annen form for endring i jobb eller livsstil som motiverte det, og selv etter at vi pensjonerer oss en dag, forventer vi ikke at det vil stoppe.
Så for mange expats som bor rundt om i verden, er det å komme hjem av og til … eller regelmessig … eller deltid … eller til og med å flytte tilbake på heltid et gyldig svar på endringer i omstendigheter, enten personlige eller økonomiske eller hva som helst. Og endring er den eneste tingen du kan stole på.
Vi har gjort det samme, tilpasset oss omstendighetene og tilbrakt mer tid i USA etter hvert som barnebarnet vårt vokser og forandrer seg og blir mer underholdende og engasjerende og smart og vakkert for hver dag.
Derfor var vi tilfeldigvis i USA da COVID19 dukket opp. Det er grunnen til at vi ikke drar noe sted ... og jeg mener hvor som helst selv utenfor huset vi har her i Omaha i nærheten av barna ... så lenge det er nødvendig for å komme gjennom denne pandemien.
Det er derfor jeg endelig har tid og mulighet til å gjøre denne bloggen. Jeg er i mitt lille hjørne av kjelleren og gjør arbeidet mitt herfra og gjør det samme som du sannsynligvis gjør - som er det jeg kaller 'vaktsom venting' - holder øye med nyhetene og aktuelle hendelser, holder køene åpen kommunikasjon, etter beste praksis for å komme gjennom det som i går ble en bona fide nasjonal nødsituasjon i USA.
Jeg må imidlertid innrømme at frivillig karantene ikke er en ulegert vanskelighet for meg. Jeg har alltid vært litt tilbaketrukket – noe som kanskje er rart for en fyr som reiser for å leve – men jeg er heldig nok til å ha en jobb jeg kan gjøre fra hvor som helst på planeten som har en internettforbindelse. Så å sitte alene i en komfortabel stol og skrive ... eller blogge eller spille musikk ... passer meg helt ned til bakken.
Men det vil ikke vare, jeg er ganske sikker. Dette vil gå over, ting vil gå tilbake til det normale, uansett hva det normale viser seg å være etter dette.
Jeg er ganske sikker på at jeg fortsatt vil være Stephen Batchelor-buddhist. Dette er hele filosofien her, noe som er flott for min begrensede oppmerksomhet.
Og jeg er ganske sikker på at jeg fortsatt kommer til å tulle rundt med musikk, for jeg tusler VIRKELIG med det under selvkarantene. Jeg prøver å gjøre mer av DETTE … enn DETTE… for Suzans skyld, men en fyr må gjøre det en fyr må gjøre. Jeg skal spille deg noe en dag.
OK, jeg har klesvask å gjøre og middag å tenke på, og jeg har et nettintervju med en fyr i Costa Rica som kommer om noen minutter. Og... jeg må også forberede meg for en uke i Flint Hills i Kansas, hvor moren min liker å tilbringe en måned eller så hver vår og høst. Det er en annen historie, og jeg skal fortelle deg om i kommende blogger. Det blir en interessant kjøretur fra Omaha til Flint Hills gitt den nåværende situasjonen.
Uansett, det er slik vi starter. Jeg kommer til å sjekke inn regelmessig fra nå av for å fortelle deg hvordan ting går fra denne siden av skjermen. Pust dypt, ikke få panikk, vær snill, så ser vi deg på flip flop. Snakkes snart.
